Tổng thống đắc cử Donald Trump cùng vợ xuất hiện tại Washington chuẩn bị cho lễ nhậm chức hôm nay 20.1
Ông Trump cùng vợ con đã có mặt ở Washington chuẩn bị cho lễ nhậm chức. Ông cùng vợ sẽ tham dự buổi hòa nhạc tại Đài tưởng niệm Lincoln kết thúc bằng màn pháo hoa rực rỡ trên bầu trời Washington. Buổi hòa nhạc này có sự tham dự của ngôi sao nhạc country Toby Keith, ca sĩ nhạc soul Sam Moore và nhóm nhạc rock 3 Doors Down.
Nghệ sĩ Jon Voight phát biểu với đám đông tham dự buổi hòa nhạc rằng: “Hôm nay thật là một ngày đặc biệt” và ca ngợi việc ông Trump nhậm chức là “sự can thiệp của thần thánh” trước “hàng loạt những lời lẽ sặc mùi tuyên truyền khiến chúng ta không biết được liệu Chú có thể đảo ngược được mọi lời lẽ dối trá chống lại ông Trump hay không”.
Đám đông ủng hộ ông Trump reo hò vang dội khi hình ảnh ông Trump hát cùng ca sĩ Lee Greenwood bài hát “God Bless the U.S.A” (tạm dịch Chúa phù hộ nước Mỹ) xuất hiện trên màn hình. Ông Trump nhấn mạnh, buổi hòa nhạc của ông là hoành tráng chưa từng có từ trước đến nay.
Ông Tom Barrack, “kiến trúc sư trưởng” cho các hoạt động trong lễ nhậm chức của ông Trump chia sẻ, ông Trump muốn cho thế giới thấy rằng “nước Mỹ có thể tranh cãi thậm chí đấu tranh với nhau” nhưng cuối cùng họ vẫn đoàn kết để ủng hộ Tổng thống của mình.
Hàng nghìn người đã đổ ra đường từ sáng sớm (theo giờ Washington), chen nhau vào The National Mall công viên ngay trung tâm thủ đô Washington, nơi diễn ra buổi hòa nhạc chào mừng lễ nhậm chức của tân Tổng thống Mỹ, với sự hiện diện của Tổng thống đắc cử Donald Trump và Phó tổng thống đắc cử Mike Pence.
Theo Sky News, ước tính có khoảng 800.000 người sẽ tụ tập tại National Mall để mừng ông Trump nhậm chức.
Cờ Mỹ bên ngoài tòa nhà Quốc hội ở đồi Capitol vào buổi sáng ngày Trump tuyên thệ nhậm chức.
Bầu trời buổi sáng ở Washington rất đẹp và thời tiết hôm nay được dự báo là thuận lợi cho lễ nhậm chức của ông Trump.
Buổi sáng ngày nhậm chức, Trump đăng thông điệp lên Twitter: "Mọi thứ sẽ bắt đầu hôm nay! Tôi sẽ gặp các bạn lúc 11h để tuyên thệ. Hoạt động tiếp tục - Công việc bắt đầu".
10h53
Những bức ảnh đầu tiên chụp gia đình Trump đi nhà thờ buổi sáng trước lễ nhậm chức. Ông Trump, bà Melania xuất hiện tại nhà thờ St. John gần Nhà Trắng trước khi ông dự tiệc trà buổi sáng với Tổng thống mãn nhiệm Barack Obama.
11h29
Tổng thống Obama vẫy tay chào khi rời khỏi Phòng Bầu dục lần cuối. Khi được hỏi liệu ông có cảm giác hoài niệm hay không - "Dĩ nhiên", ông Obama trả lời.
Khi được phóng viên hỏi liệu ông có muốn nói lời gì đó với người dân Mỹ, Tổng thống Obama nói: "Cảm ơn mọi người".
11h33
Ông Trump và bà Melania rời Nhà thờ. Họ sẽ tới Nhà Trắng để gặp và dùng trà với Tổng thống sắp mãn nhiệm Barack Obama.
11h48
Gia đình Tổng thống Barack Obama tiếp gia đình người kế nhiệm Donald Trump tại Nhà Trắng trước khi họ cùng nhau tới tòa nhà Quốc hội, tham gia lễ nhậm chức. Tổng thống Barack Obama và Đệ nhất Phu nhân Michelle Obama tổ chức tiệc trà và cà phê tại Phòng Lam (Blue Room) để đón vợ chồng Trump.
11h58
Vợ chồng cựu Tổng thống George W Bush (Bush con) có mặt tại Washington để dự lễ nhậm chức của ông Trump. Cựu Tổng thống George H W Bush (Bush cha) không có mặt vì lý do sức khoẻ.
Lễ nhậm chức của ông Trump ước tính có 1.600 khách mời quan trọng, bao gồm Tổng thống Barack Obama, Chủ tịch Hạ viện, các cựu Tổng thống Mỹ, đại diện phái đoàn ngoại giao, các thành viên và các ứng cử viên Nội các, các Nghị sĩ, thống đốc các bang và Tổng tham mưu trưởng quân đội.
Cựu tổng thống Jimmy Carter (92 tuổi) đã xác nhận sẽ đến lễ nhậm chức. Vợ chồng Bill và Hillary Clinton cũng sẽ tham dự sự kiện.
10h15
Trong lời chia tay trên Twitter, ông Obama nói rằng, đối với ông, được phục vụ nhân dân Mỹ là niềm vinh dự.
Chỉ trước đó ít phút, khi bước vào Phòng Bầu dục, ông Obama cầm một lá thư đặt lên bàn Kiên định (Resolute), chiếc bàn từ thế kỷ 19 được nhiều đời tổng thống sử dụng. Trao bức thư cá nhân cho tổng thống kế nhiệm là một phong tục ở Nhà Trắng.
10h30
Hai ông Obama và Donald Trump chuẩn bị di chuyển về Đồi Capital, nơi sẽ diễn ra lễ nhậm chức chính thức của ông Donald Trump.Trong khu vực xung quanh điện Capitol tập trung rất nhiều người dân. Các thành viên gia đình Trump đã xuất hiện tại quốc hội. Những người này gồm có Donald Trump Jr cùng vợ Vanessa, Tiffany Trump và Barron Trump. Ivanka và Jared hoặc Eric vẫn chưa đến.
11h
Những người biểu tình phản đối chặn các ngả đường tới Đồi Capital và không để cho những người ủng hộ ông Trump đến được lễ nhậm chức. Lễ nhậm chức này đã mời hơn 1.600 người tham dự.
11h05
Đoàn xe hộ tống ông Donald Trump đã đến Đồi Capital. Tại đây, ông Donald Trump sẽ phải hoàn tất những thủ tục cuối cùng trước khi tuyên thệ nhậm chức theo Điều II, Mục 1 của Hiến pháp Mỹ.
Cựu đệ nhất phu nhân Hillary Clinton, đồng thời là đối thủ của ông Trump trong cuộc bầu cử vừa qua, cũng đã có mặt tại Điện Capitol để chào đón lễ nhậm chức. Đi cùng bà là cựu tổng thống Bill Clinton.
Cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton tuyên bố rằng bà đến dự lễ nhậm chức của tân Tổng thống Donald Trump, nhằm tôn vinh nền dân chủ Mỹ và các giá trị của nó.
11h15
Chỉ còn 45 phút nữa, kỷ nguyên của Donald Trump sẽ bắt đầu. Các tuyến đường gần Nhà Trắng và Đồi Capitol đã được phong tỏa từ trước, từ sáng sớm các chốt an ninh đã hoạt động để đón các vị khách được phép tham dự lễ nhậm chức của ông Trump. Theo thư ký báo chí Nhà Trắng tương lai Sean Spicer, bài phát biểu đầu tiên trên cương vị Tổng thống Mỹ của ông Trump sẽ chỉ kéo dài 20 phút với nội dung cá nhân và chân thành thể hiện tầm nhìn của tân Tổng thống về đất nước, vai trò của chính phủ và vai trò của người dân. Ông Spicer khẳng định chính quyền của Tổng thống đắc cử Trump sẽ đoàn kết nước Mỹ, mang việc làm trở lại và xây dựng quân đội hiện đại. Sau bài phát biểu nhậm chức của ông Trump, Tổng thống mãn nhiệm Obama và Phó Tổng thống Joe Biden mới làm lễ mãn nhiệm.
11h30
Vợ chồng Clinton xuất hiện tại tòa nhà Quốc hội, dự lễ nhậm chức của ông Trump. Ống kính máy ảnh bắt được khoảnh khắc gương mặt của cả hai đều khá trầm mặc. Sky News bình luận, đây là bức ảnh có thể thay cho hàng nghìn lời
11h34
Quang cảnh tại đồi Capitol lúc này. Hàng chục nghìn người đang chờ đợi giây phút ông Trump tuyên thệ.
Đệ nhất phu nhân tương lai Melania Trump được tháp tùng tới vị trí của bà.
11h40
Ông Donald Trump xuất hiện trước đám đông ở đồi Capitol để chuẩn bị tuyên thệ nhậm chức, chính thức trở thành tổng thống thứ 45 của Mỹ. Ông bắt tay gia đình Obama trước khi tới bên cạnh phu nhân Melania và vẫy tay chào công chúng. Ông nói "cảm ơn" rất nhiều lần. Người ủng hộ hô vang tên Trump.
11h45
Chủ tịch Ủy ban Nhậm chức Quốc hội, Thượng nghị sĩ Missouri Roy Blunt có bài phát biểu. Ông chào mừng những người có mặt tại sự kiện. Ông nhắc đến câu nói nổi tiếng của cố Tổng thống John F. Kennedy, "đừng hỏi đất nước đã làm gì cho ta".
Hồng y Timothy Michael Dolan, linh mục Samuel Rodriguez và mục sư Paula White-Cain lần lượt đọc một số đoạn trích từ Kinh thánh.
Đây là khoảnh khắc Trump trầm ngâm ngay trước khi lên bục tuyên thệ nhậm chức.
11h55
Đúng 12h00 trưa ngày 20.1 (theo giờ Washington), ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức, chính thức trở thành Tổng thống Mỹ thứ 45.
Đây là nội dung lời tuyên thệ bao gồm 35 từ Trump bắt buộc phải nói chính xác để trở thành người đàn ông quyền lực nhất nước Mỹ: "Tôi, Donald J Trump trang trọng thề rằng, tôi sẽ điều hành Văn phòng Tổng thống Hoa Kỳ một cách trung thực và sẽ nỗ lực hết sức mình để gìn giữ, che chở và bảo vệ Hiến pháp Hoa Kỳ. Cầu mong Chúa hãy giúp đỡ con”.
Link xem trực tiếp Tổng thống Mỹ Donald Trump nhậm chức:
Tân Tổng thống Mỹ Donald Trump có bài diễn văn quốc gia sau khi tuyên thệ nhậm chức. Đây là những lời đầu tiên ông Trump nói trên cương vị là Tổng thống thứ 45 của Mỹ: "Các công dân Mỹ và người dân trên toàn thế giới, xin cảm ơn tất cả mọi người. Chúng ta, các công dân Mỹ giờ đây cùng tham gia vào nỗ lực vĩ đại tầm cỡ quốc gia để tái thiết đất nước của chúng ta. Cùng nhau, chúng ta sẽ quyết định quá trình vươn lên của nước Mỹ và của cả thế giới trong những năm tới".
"Hôm nay chúng ta không chỉ chuyển giao quyền lực từ đảng này sang đảng kia... mà chúng ta chuyển giao quyền lực từ thủ đô Washington D.C. sang cho các bạn, những người dân Mỹ".
Trời Washington đổ mưa khi ông Trump nói sẽ trừ hoàn toàn đám Isis chủ nghĩa cực đoan Hồi giáo và cam kết mang lại công ăn việc làm, sự thịnh vượng cũng như những giấc mơ cho người Mỹ.
"Mua hàng Mỹ và thuê người Mỹ. Chúng ta phải nghĩ lớn và thậm chí phải mơ ước lớn hơn. Sự bảo hộ sẽ mang lại thịnh vượng và sức mạnh. Nước Mỹ sẽ chiến thắng trở lại, chiến thắng như chưa từng chiến thắng. Tôi sẽ mang công việc của chúng ta trở lại. Tôi sẽ mang biên giới của chúng ta trở lại. Tôi sẽ mang về sự giàu có trở lại. Tôi sẽ mang những giấc mơ của chúng ta trở lại".
"Từ đây về sau sẽ chỉ có nước Mỹ trước tiên, nước Mỹ trước tiên! Tôi sẽ chiến đấu cho các bạn với từng hơi thở trong mình và sẽ không bao giờ khiến các bạn thất vọng đâu. Nước Mỹ sẽ lại chiến thắng và chiến thắng vang dội chưa từng thấy", ông Trump nhấn mạnh trong bài diễn văn nhậm chức.
Tổng thống thứ 45 của Mỹ Donald Trump kết thúc bài diễn văn nhậm chức, nói "Chúa phù hộ nước Mỹ" 2 lần trước khi rời bục phát biểu. Bài diễn văn của ông kéo dài 17 phút.
Giọng ca thiên thần Jackie Evancho, quán quân cuộc thi Got Talent của Mỹ hát quốc ca sau khi tân Tổng thống Donald Trump kết thúc bài diễn văn nhậm chức. Tiếp theo sẽ là tiệc trưa sau lễ nhậm chức của ông Trump..
12h43
Tổng thống mãn nhiệm Barack Obama lên trực thăng rời Washington tới thành phố nghỉ dưỡng Palm Springs ở bang California ngay sau khi dự lễ nhậm chức của ông Trump. Vị Tổng thống thứ 44 của Mỹ giơ tay vẫy chào đám đông lần cuối.
Theo Guardian, khi ông Trump tiễn ông Obama rời Điện Capitol, vị Tổng thống thứ 44 của Mỹ đã nói với người kế nhiệm rằng: "Như tôi đã nói, tôi sẽ không đi quá xa đâu".
Ngày Nhậm chức Tổng thống của Mỹ là một sự kiện trọng đại diễn ra mỗi bốn năm. Bạn có biết ngày lễ này có một lịch sử phong phú và đầy những điều thú vị không?
Những câu nói bất hủ
Một số bài diễn văn nhậm chức tổng thống đã để lại cho hậu thế những danh ngôn bất hủ và lưu truyền khắp thế giới. Chẳng hạn như câu: “Điều duy nhất mà chúng ta phải sợ chính là nỗi sợ” của Tổng thống Franklin Roosevelt khi ông nhậm chức vào năm 1933. Hay câu nói nổi tiếng của Tổng thống John Kennedy vào năm 1960: “Đừng hỏi đất nước có thể làm gì cho bạn mà hãy hỏi bạn có thể làm gì cho đất nước.”
Và dù ai là tổng thống thì Ngày Nhậm chức không phải nhằm mục đích tôn vinh cá nhân họ mà là tôn vinh nước Mỹ và nền dân chủ của Mỹ.
