Hình ảnh của Đan Viện Saint André
(Xin phép được tạm dịch lá thư của cụ Diệm xin làm tu sĩ tại đan viện Saint André như sau - tuy nhiên vì không phải là Công Giáo cho nên chắc chắn có những chữ dịch không đúng lắm xin miễn thứ cho!)
Bình An + Nhân danh Chúa Giêsu Kitô, Amen
Con là thầy Jean Baptiste Odilon, Ngô Đình Diệm, xin hiến dâng đời con cho Đức Chúa Trời Toàn Năng, cho Đức Mẹ Đồng Trinh Hiển Thánh, cho Cha Thánh Benoit (*) để làm tu sĩ của đan viện Saint André và con xin hứa là sẽ cải đổi tâm tánh theo tinh thần giáo luật của chính Cha Thánh Benoit, tuân theo những điều lệ của tu sĩ, dưới sự chứng giám của Đức Chúa Trời và các vị Thánh Thần.
(Ký tên - Ngô Đình Diệm)
(*) Cha Thánh Benoit = Thánh Benoit (Benedict), đấng lập dòng khổ tu Biển Đức (Benedictine monastic order). Đan viện Saint-André nơi thầy Jean Baptiste Odilon Ngô Đình Diệm đi tu là một dòng khổ tu Biển Đức.
BỈ QUỐC (Đan Viện Saint-André, Brugge)
Lễ Giỗ 50 năm Cố Tổng thống Gioan Baotixita Ngô Đình Diệm tại Bỉ
Ngày 02-11-2013, lễ Giỗ 50 năm cố Tổng thống Gioan Baotixita Ngô Đình Diệm được tổ chức trọng thể tại đan viện nổi tiếng Saint-André, nước Bỉ (Bruges).
Đan viện nổi tiếng Saint-André, Bỉ. Nguồn hình: Wikipedia
Có hơn 600 người tham dự, đến từ Pháp, Đức, Hà Lan và Bỉ… Lễ Giỗ do viện phụ René Forbe bề trên đan viện tổ chức; ngoài ra còn có cha Nguyễn Xuyên, cha Nguyễn Ngọc Long ở Đức, cha Trần Đức Hùng ở Hà Lan, cha Nguyễn Gia Thịnh ở Ấn độ, và một linh mục người Bỉ. Phía thân nhân của Cụ Cố Tổng thống có bà Charlotte Ngô Đình Luyện đến từ Paris, bà Marie Claude Ngô Đình Luyện cùng phu quân đến từ Toulouse, bà Nguyễn Thị Thu Hồng cùng phu quân đến từ Canada… và một số các cháu của Cụ Cố.
Mở đầu buổi lễ có phần dâng hương trước bàn thờ Cụ Cố Gioan Baotixita dành các cháu của Cụ, các thân nhân và các đại diện cộng đoàn.
Phần thuyết trình và chiếu phim về cuộc đời Cụ Cố Gioan Baotixita vào lúc 13g30. Trong bài nói chuyện, Viện phụ René Forbe cho biết, năm 1954, Cố Tổng thống Ngô Đình Diệm đã sống 6 tháng tại đây như một đan sĩ: Thầy Gioan Baotixita Odilot Ngô đình Diệm; đồng thời ngài công bố cho mọi người thấy bức thư của Cụ Ngô Đình Diệm xin làm đan sĩ tại đan viện này. Tuy nhiên sau đó, Cụ đã hy sinh ý riêng của mình để trở về giúp đất nước.
Cha viện phụ René Forbe công bố bức thư của Cụ Ngô Đình Diệm xin làm đan sĩ tại đan viện này.
Thánh lễ Giỗ tại nhà thờ lớn Đan viện Saint-André vào lúc 15g30, do viện phụ René Forbe bề trên Đan viện chủ tế. Ca đoàn gồm 40 anh chị em đến từ Hà Lan, Đức và Bỉ.
Bà Nguyễn Thị Thu Hồng đã thay mặt đại gia đình có bài phát biểu và lời cám ơn Cha Bề trên Đan viện, các cha và tất cả mọi người. Lễ Giỗ kết thúc lúc 17g.
Tin và hình ảnh: Vĩnh Tiến (Bỉ)
Nguồn tin: Gia đình Cựu Chủng sinh
BẤM VÀO ĐÂY
