"Fuck the EU! - Exactly!" - Victoria Nuland & Geoffrey Pyatt: PHỤ TÁ NGOẠI TUỞNG MỸ CHỬI TỤC ÂU CHÂU

Sau vụ nghe trộm các đồng minh động trời do Snowden phun ra, chính quyền Obama lại đau đầu về vụ Trợ lý Ngoại trưởng, bà Victoria Nuland, vừa sảy miệng khi bài bác vai trò của EU trong vụ khủng hoảng Ukraine.

Nàng Victoria Nuland xinh đẹp và duyên dáng nhưng lại văng tục Fuck the EU, chửi cả Tây Âu là đồ bỏ đi (ý chữ F trong ngữ cảnh này là thế). Dù sau đó nàng đã xin lỗi EU. Tuy nhiên, vụ này khó mà chìm xuồng vì liên quan đến Nga, Ukraine, EU và Mỹ.

Một viên chức cao cấp Nga đã đưa lên Twitter đoạn băng ghi âm giữa đại sứ Mỹ tại Ukraine, Geoffrey Pyatt, và bà trợ lý.

Tại sao ghi lại được và ghi ở đâu, nên sang hỏi Putin và Snowden, và sao Nga “rò rỉ” đúng vào lúc này. Nhà Trắng điên đầu cho rằng, tình báo Nga đã chơi cú bẩn.

Đoạn băng với thời lượng 4 phút 10 giây được đặt tựa “những con rối của Maidan” bằng tiếng Nga và cũng kèm theo phụ đề tiếng Nga. Chữ Fuck EU được Victoria nói trôi tuồn tuột, chứng tỏ nàng rất quen từ này. Bạn có thể xem ở phút thứ 3.0 trở đi.

Trong băng có đoạn Victoria nói bình thản ”Tôi nghĩ việc để Liên Hiệp Quốc giúp giải quyết vấn đề này là một ý hay,” sau đó bà này văng tục Fuck the EU khi muốn bác bỏ vai trò của EU.

Đại sứ Pyatt trả lời: “Chúng ta phải làm một điều gì đó để kết nối mọi thứ lại với nhau, vì chắc chắn rằng khi tất cả đạt tới một mức độ nhất định, Nga sẽ âm thầm tìm cách phá hoại.”

Bà đầm thép của nước Đức là Angela Merkel đã lên án quan chức Hoa Kỳ vì đã văng FUCK EU. Đây là vố đau về ngoại giao của Mỹ.

Đó là chưa kể, bác John Kerry tới Việt Nam, thăm đồng bằng sông Cửu Long, thấy một gia đình đang trên thuyền có con chó, bố cũng buột miệng “Nhà tôi cũng nuôi con chó VC” ngay trước mặt chủ nhà toàn là VC gạo cội

Các cuộc biểu tình chống chính phủ nổ ra tại Ukraine hồi cuối tháng 11, sau khi Tổng thống Viktor Yanukovych từ chối ký kết thỏa thuận liên hiệp và tự do thương mại với EU trước sức ép từ Moscow.

Moscow cũng bị chỉ trích là đã sử dụng ảnh hưởng về kinh tế nhằm buộc ông Yanukovych từ bỏ quan hệ với Brussels để giữ quan hệ với Nga và các quốc gia thuộc Liên Xô cũ.

Mỹ và EU ra sức ủng hộ phe đối lập Ukraine nhằm hạ bệ phe cánh thân Nga của Yanukovych. John McCain đến tận Kiev để khích lệ người biểu tình.

Nếu phong trào dân chủ Ukraine thắng thế, rất có thể người Nga sẽ bắt chước và Putin sẽ leo lên cây thành Robin Hood ở rừng taiga.

Chưa kể thằng đàn em Belarus cũng đi theo phương Tây nốt. Chuyện này làm đau đầu cả Putin lẫn Tập Cận Bình, chưa chừng bác Tổng Trọng nhà mình cũng ngại.

Vụ Fuck EU này sẽ làm sứt mẻ quan hệ EU và Mỹ vì Nga chơi đòn hiểm, tung băng lên mạng, muốn chia rẽ hai tay chơi cao bồi này.

Tuy nhiên, EU và Mỹ dù có FUCK nhau, thì vẫn là đồng minh, thỉnh thoảng hục hặc chút cho vui. Về thực chất họ vẫn là tư bản thực dụng khi bàn chuyện phân chia thế giới.

Có khi người biểu tình Ukraine lại thích cuốn băng này vì Mỹ đã nói rất rõ quan điểm sau bức màn nhung. Có Mỹ đứng phía sau, mọi việc sẽ trôi chảy hơn, rất có thể họ nghĩ vậy.

Thú thật, ở bên Mỹ, dân thường tới cao cấp văng FUCK là chuyện nhỏ. Mấy lần cánh nhà báo đã tóm được cả Bush. Sếp lớn nhất của tôi cao vòi vọi cũng văng F như thường.

Nhưng FUCK EU tóc vàng lai Pháp, Đức, Ukraine, Balan và Belarus thì chưa nghe bao giờ

PS. Từ FUCK trong tiếng Anh có nghĩa là làm tình theo nghĩa tục (đ*t). Tuy nhiên, trong cuộc sống, người ta dùng để chửi đổng, lên án cái gì đó, sự việc tuột khỏi tầm tay, hay hối tiếc, đôi khi sướng quá cũng F phát cho đỡ cơn. Phụ nữ có học ít khi dùng từ này.